Il problema adesso, Dan, è il nemico di Al. L'apparentemente... intima amicizia del magistrato con i militari.
The trouble on the road, Dan, is Al's enemy Magistrate Clagett's cozy-seeming connection to the military.
Suo padre ha negoziato questo contratto con i militari, siamo convinti di guadagnare molto se riusciamo a mettere sul mercato il composto.
Your father negotiated this contract with the military, we stand to make a lot if we can ever market the compound.
Sotto i loro ordini, la CIA ha introdotto scienziati nazisti negli Stati Uniti... per lavorare con i militari americani e gli uomini del Calspan... nello sviluppo di un microchip epidermico e sottocutaneo di tracciamento.
Under their orders, the CIA smuggled Nazi scientists into the States to work with the American military and Calspan, developing an inner-epidermal tracking microchip.
Dovrebbero essere in collegamento con i militari.
They are supposed to be liaisoning with the military.
Lex, mi avevi detto che avresti collaborato con i militari.
Lex, you didn't tell me You started working with the military.
Il figlio di puttana che c'e' dietro a tutto questo, e' collegato con i militari.
The son-of-a-bitch who's behind this is connected with the military.
Voglio che il CHP lavori con i militari per i posti di blocco.
I want CHP to work with military on roadblocks.
Dieci anni dopo lavora per una compagnia che fa grandi affari con i militari.
Ten years later you're working for a company with huge military contracts.
Questo e' il Dr. Robert, e' un medico civile che non ha niente a che fare con i militari.
This is Dr. Robert. He's our civilian doctor.
Come ti senti a lavorare con i militari?
How do you feel about working for the military?
Da questo giorno giuro di esercitarmi con i militari, di impegnarmi.... ad uccidere tutti i futuri nemici... che vogliono invadere Yan con le mie mani!
From this day forth, I will undergo military training I pledge to behead the next enemy who dares to invade Yan with my own hands!
Voi due potreste spostarvi con i militari?
Can the two of you and the military people transposition ah
Ho lavorato molto con i militari.
I've spent a lot of time working with the military.
Quattro: dopo aver comunicato con i militari in zona, dovete stabilire questo: la cattura via terra e' impossibile?
Four... after communications with military forces in the area, you must determine, is on the ground capture impossible?
Le cose sono peggiorate finche' l'Occupazione non ha fatto un accordo con i militari.
Shit got worse and worse until the Occupation cut a deal with the warlords.
Prima con i militari, poi per i nostri ragazzi.
Both army families. Now our boys.
Non so, non ho avuto altri rapporti con i militari, quindi non saprei dirglielo.
I don't know. I've had no other dealings with the military so I couldn't say.
Metterti a punto ogni volta che voglio, e' una proposta affascinante, ma non mi faccio coinvolgere con i militari o la polizia.
Tuning you up whenever I want sounds real tempting, but I don't get involved with the military or the police.
La compagnia ha stretto accordi con i militari, come fornitore degli ospedali da campo negli ultimi anni.
The company smartly made alliances with the military, providing combat meds to field hospitals for the past few years.
Giocattolo dei milionari, a letto con i militari.
Plaything of billionaires, in bed with the military.
Lui parla con il colonnello Glen di Odelle Ballard e poi parla con questo tipo, che per caso fa affari con i militari a Mali?
He talks to Colonel Glen about Odelle Ballard, and then he talks to this guy, who just so happens to do military business in Mali?
ci sono voci che Khalil ha un incontro con i militari per fare un piano, per iniziare a combattere.
There's a rumor Khalil has a meeting with the military to make war plans, that the fight is about to begin.
Possiamo congelare i rapporti con i militari egiziani e tentare di punirli ritirando gli aiuti.
Relations with the military leaders in Cairo can be frozen and they can be punished by withdrawing aid.
Ha usato il termine "unita'". Forse c'e' un legame con i militari.
He mentioned the word "unit", maybe there's a military connection?
Verso le 9 sono arrivati i camion, con i militari che organizzavano i convogli di auto.
Trucks showed up around nine with the military and they organized the cars into lines.
No, mi hanno detto che Lawrence O'Donnell non ci va pesante con i militari.
No. I was told Lawrence O'Donnell gives everyone a hard time except guys in uniform.
Aveva stretti legami con i militari.
He had D.I.A. contracts. He had close ties to the military.
Sembra che gli Steinadler abbiano a che fare con i militari.
Steinadlers seem to be involved with the military.
Legami con i militari, precedenti di servizio?
No military connection? No record of service?
Porno con i militari, attraverso gli occhi dell operatore, hardcore
Porn with the military, through the eyes of the operator, hardcore
Un Sotto pressione da parte del governo, la stampa e il pubblico per condividere la sua tecnologia con i militari, Tony non è disposta a divulgare i segreti dietro l'armatura di Iron Man, perché teme che le informazioni scivolino nelle mani sbagliate.
Under pressure from the government, the press and the public to share his technology with the military, Tony is unwilling to divulge the secrets behind the Iron Man armor because he fears the information will slip into the wrong hands.
Quando questa iniziale esplosione di attività per ‘spargere la notizia’ è avvenuta durante il Giorno 1, create poi gruppi di lavoro organizzati che coordinerete con i militari per sviluppare piani fattibili.
Once this initial burst of activity to ‘spread the word’ has occurred during Day 1, then create organized working groups which will coordinate with the military to develop actionable plans.
Mekorot lavora in stretta collaborazione con i militari israeliani, confiscando i tubi di irrigazione ai contadini palestinesi e distruggendo le fonti di approvvigionamento idrico delle comunità palestinesi.
Mekorot also works closely with the Israeli army in the confiscation of irrigation pipes from Palestinian farmers and destruction of sources of water supply for Palestinian communities.
Porno con i militari in questa categoria sono raccolti i migliori video in qualità HD.
Porn with the military in this category, collected the best video in HD quality.
In linea d’aria, una quindicina di chilometri separano il villaggio di Talish dalla regione di Terter, dove abbiamo appuntamento con i militari azeri.
As the crow flies, only about 15 kilometres separate the village of Talish from the Terter region, where we are due to meet the Azeri military.
Google non è l'unica grande azienda tecnologica che opera con i militari o rompe il contratto, quando capisce che la tecnologia di intelligenza artificiale possono cadere nelle mani dei militari.
Google is not the only major technology company that works with the military or terminates his contract, when he realizes that AI technology can fall into the hands of the military.
James Nachtwey, premiato l'anno scorso qui al TED, ha osservato il sistema che il sistema sanitario adotta con i militari americani feriti in Iraq.
James Nachtwey, who was honored at last year's TED, took a look at the sweep of the medical system that is utilized to handle the American wounded coming out of Iraq.
2.2873938083649s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
That's how it is with soldiers. 